Nous Contacter

 65, rue olbert Antsiranana - Madagascar

Gsm.:+261 3240 72 202 , +261 3207 906 91

 

Accueil

Carte des sites

Galerie Photos

Glossaire

 

Contactez-nous

CONTENU

Culture et tradition

Les mots du nord

Excursions terrestres: 1-5 j

Escalades

Trekking

Circuits VTT

Excurions par mer

 

 

 

 

 

 

 

 

Bonjour, bonjour, bonjour!

Pour facilier votre séjour et que vous soyez plus proches des malgaches, sachez qu'un "bonjour" est très important car gardez à l'esprit que tout le monde devrait se "connaître" ( pas de barrière) et que tout le monde a besoin de l'un comme de l'autre (système de notre sécurité sociale).

Celui qui arrive dans l'île sans prendre l'initiative de communiquer ni d'avoir  de contacts se serait trompé sur sa destination.

Nous avons comme vous beaucoup  de qualités à faire passer.

  • Le Fihavanana: comportement plus humain où tout se règle par la communication (négociaiton, gestion des conflits, oubliant les représentants de la loi).

Exemple: Si les enfant de votre voisin vous ont cassé ou volé un objet, les parents des deux côté trouvent d'abord une solution à l'amiable.

  • Le fati-dra: Accepter un ami et le considérer comme un membre de la famille (lié par le sang) et qui aura aussi sont droit à l'héritage s'il y en a.
  • Le Famadihana: (retournement) Par trois raisons:

1) La famille du défunt aurait vu dans son rêve que l'être disparu montre une image inconfortable (mal habillé, l'air d'avoir froid, un décor triste...).

2) Le défunt serait mort loin de chez lui. Sur le coup il arrive que la famille n'ait pas les moyens de faire parvenir le corps, il est enterré ou mis en dépot. Quand financièrement la famille est prête, le retournement se fait pour transporter ce corps auprès des siens.

3) Renouveller les tissus qui enveloppent le reste du défunt, et surtout pour toute la famille demander la bénédiction de ce dernier; tout le monde  profite pour revoir (et toucher) le reste du corps.

 

 

 

 

 

Parmi les 18 ethnies et dialects

 

 

1

Tonga soa

Bienvenue

2

Mbola tsara

Bonjour

3

Azafady

S'il vous plait, pardon

4

Misaotra

Merci

5

Otrino

Combien

6

Veloma

Au revoir

7

Misy

Il y en a

8

Tsy misy, tsisy

Il n'y en a pas

9

Tsara

Joli, bon

10

Tsara bé

très joli, très bon (bé = beaucoup, très, grand)

11

Ratsy

Mauvais, vilain, pas bon

12

Mila

Vouloir

13

Aia

Où?

Accueil

Carte des sites

Galerie Photos

Glossaire

 

Contactez-nous